Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Orobanche cernua & Urtica membranacea

Orobanche cernua

Orobanchaceae

Nom en français : Orobanche penchée.

Descripcioun :
Aquesto erbo-de-taurèu, pulèu raro au nostre, parasito l'aussent-marin, Artemisia caerulescens. L'atroubarés, adounc, majamen en ribo de mar ounte flouris à la primo. Se pòu pamens vèire sus lou viro-soulèu, es alor naturalisado. Se recounèis à si flour dóu cor blanc emé lou soumet d'un vióulet o d'un bèu blu prefouns. Coumpara emé l'erbo-de-taurèu-de-Grenier que ié sèmblo proun e que parasito li lachugo.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 10 à 40 cm
Fueio : ges
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Orobanche
Famiho : Orobanchaceae

Ordre : Lamiales

Coulour de la flour : Vióuleto
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : 12 à 16 mm
Flourido : Printèms

Sòu : Na Cl
Autour basso e auto : 0 à 200 m
Aparado : Noun
Abriéu à jun

Liò : Mar - Relarg sala
Estànci : Mesoumediterran
Couroulougi : Paleoutemperado
Ref. sc. : Orobanche cernua Loefl., 1758

Ourtigo(-à-membrano)

Urtica membranacea

Urticaceae

Autre noum : Ourtigo.

Noms en français : Ortie douteuse, Ortie à membranes.

Descripcioun :
Aquesto ourtigo trachis toujour pas trop liuen de la mar dins lis escoumbre, lis emas e en ribo de camin. Emai sèmble proun à l'ourtigo-brulanto, se recounèis eisadamen à si lònguis enflourejado en formo de crosso.

Usanço :
Déu agué li mémis usanço que lis àutris ourtigo e dèu èstre manjadisso.

Port : Erbo
Taio : 10 à 80 cm
Fueio : óupousado
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Urtica
Famiho : Urticaceae

Ordre : Rosales

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 2 à 6 cm
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 50 m
Aparado : Noun
Remarco : Planto de coustiero
Febrié à jun

Liò : Escoumbre e proche dis oustau - Camin - Ermas
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Estenoumediterrano
Ref. sc. : Urtica membranacea Poir., 1798

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Orobanche cernua & Urtica membranacea

ges

Coumpara Erbo-de-taurèu(-clinado) emé uno autro planto

Coumpara Ourtigo(-à-membrano) emé uno autro planto